Нет. В этом случае сам сайт достается Вам бесплатно и Вы платите только за услуги сопровождение и технической поддержки. Если Вас устраивает именно такой вариант, Вы должны обратить внимание на то, что при оплате услуги "обслуживание и сопровождение" Вам надо указать в коментарии к платежу на тот сайт, какой вы выбрали для себя. И платить надо ТОЛЬКО за эту услугу, сайт же Вы получаете бесплатно не зависимо от его наполнения, функционала и сложности.

Когда Вы покупаете сайт, вы получаете ссылку (на указаный вами адрес электронной почты или в вашем личном кабинете у нас на сайте) на скачивание архива со встроенным инсталятором для разворачивания купленного Вами сайта на вашем хостинге. Обратите внимание, что сайт будет иметь наполнение, функционал и компоновку точно такую как вы ее видели на демонстрационном варианте, со всем контентом. Так же в указанном архиве вложена подробная, пошаговая инструкция для успешного развертывания купленного сайта.

Да, вы можете так поступить, при условии что Ваш сайт был куплен именно у нас и он "переедит" на наш хостинг. При этом компенсация потраченых Вами  средств на приобретение самого сайта выплачена (или погашена дальнейшим обслуживанием) не будет, а обслуживание и сопровождение Вам  придется для этого купить.

Такие услуги мы оказываем только для обслуживаемых сайтов на нашем хостинге. И если Ваш сайт находится на нашем обслуживании, стоимость такой услуги будет входить в стоимость обслуживания сайта. Другими словами, для обслуживаемого сайта это будет бесплатно.

Система работает автоматически. Изначально в настройках Вы указываете те языки на какие надо переводить Ваш сайт. Хотя Вы публикуете материалы на сайте на основном языке, например на русском, а система уже переводит посетителю с основного языка сайта на его язык. Есть два варианта: система может переводить на выбранный посетителем язык, или автоматически на язык настройки браузера в который посетитель загрузил Ваш сайт.
Как это работает можете посмотреть на этом сайте - прокрутите страницу вверх и щелкните на любой флаг (язык) справа вверху.

Это значит, что когда Вы находитесь на обслуживании на нашем хосте, Вы равноправно с нами пользуетесь купленным нами правом использовать лицензию вместе с нами на наших условиях использования. Когда вы решите уйти от нас на свой хостинг, возможности установленных компонентов и программ останутся на том же уровне и с теми же возможностями, но право их использования, технической поддержки и сопровождения будут уже в рамках Ваших персональных лицензий.

Ну в общем то, ничего страшного не произойдет. Весь функционал сайта останется неизменным. Сайт будет так же работать и все функции, какие работали, будут неизменными. Единственное что вы утратите - это обновление на новые версии компонентов и составляющих сайта (ядра сайта не касается). Т.е. те компоненты, какие были ПРО и мы их обновляли для вас их новыми версиями, останутся в состоянии последнего обновления.
К тому же. Вы всегда можете оплатить ПРО вресию для себя лично (относительно интересуещего компонента(тов)) и отправиться так сказать "в свободное плавание" с этим(ми) компонентами, и уже получать персональные обновления на основании собственного приобретения.